Ajapsandali

Géorgie· აჯაფსანდალი

Ajapsandali

Ragoût géorgien d’aubergines, poivrons et tomates aux herbes fraîches et épices.

30 min de préparation · 50 min de cuisson · 15 min de repos · 1 h 35 au total

Facile30 min de préparationNon piquant

Préparation

  1. 1

    Couper les 900 g d’aubergines en cubes de 3 cm, les saler et les laisser dégorger 20 minutes, puis les rincer et les éponger.

  2. 2

    Épépiner les 3 poivrons et les couper en lanières, émincer les 2 oignons, peler et hacher les 700 g de tomates, et hacher les 5 gousses d’ail.

  3. 3

    Chauffer 40 ml d’huile dans une grande cocotte et faire dorer les aubergines 8 à 10 minutes. Les réserver.

  4. 4

    Ajouter le reste de l’huile et faire revenir les oignons 5 minutes, puis les poivrons 5 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

  5. 5

    Remettre les aubergines, ajouter les tomates et le fenugrec bleu, saler, couvrir et laisser mijoter 25 minutes sur feu doux, jusqu’à ce que les légumes soient fondants.

  6. 6

    Hors du feu, ajouter l’ail, la coriandre et le basilic hachés, mélanger et laisser reposer 15 minutes : les herbes et l’ail crus parfument tout le plat.

  7. 7

    Servir l’ajapsandali tiède ou à température ambiante, avec du pain géorgien pour saucer.

Astuces

  • Ajouter l’ail et les herbes crus en fin de cuisson est typique de la cuisine géorgienne
  • Comme la ratatouille, l’ajapsandali est encore meilleur le lendemain

Substitutions

  • Une pomme de terre en cubes pour une version plus consistante
  • Du persil et de l’aneth si le basilic manque

Saisonnalité

Été

Le meilleur moment pour la cuisiner en France métropolitaine : ses produits frais sont de saison, ou le plat colle à la météo.

Avis de la communauté

Notes et commentaires

Donner mon avis

Aucun compte nécessaire. Choisissez un pseudonyme et partagez votre expérience.

Texte uniquement : liens, photos et insultes ne sont pas acceptés.

Le pseudonyme, la note et le texte seront publics. Aucun e-mail n’est demandé. Comment vos données sont protégées.

Votre note

Dans la même veine

Vous aimerez aussi

Toutes les recettes de cuisine géorgienne
LobioGéorgie

Lobio

50 min · Facile